各省、自治区、直辖市税务局，各计划单列市税务局，加发南京市税务局，海洋石油税务局各分局：
    最近，一些地区反映中外合资经营企业的非记账本位币收支已按照会计制度的有关规定折合成本位币记账，在缴纳企业所得税时，是否要按缴税当天的外汇牌价再进行折算问题，经研究明确如下:
　　中外合资经营企业无论是以人民币为记账本位币，还是以某种外币为记账本位币，平时发生的非本位币经济业务已按照会计制度的有关规定折合成本位币记账的，在计算应纳税所得时，都不再重新进行调整。
　　对中外合作经营企业、外资企业以及外国企业常驻代表机构征收所得税时，比照上述规定办理。
                                  财政部 国家税务总局

                                一九八七年二月二十七号