各省、自治区、直辖市、计划单列市财政厅（局）、地方税务局：
　　根据《中共中央　国务院关于进行农村税费改革试点工作的通知》(中发[2000]7号)精神，从2000年起，将在我国部分地区进行农村税费改革试点。按通知规定，实行农村税费改革试点的地区，取消屠宰环节和收购环节征收的屠宰税。原来地方随屠宰税附征的其他收费项目也一律停止(按国家规定收取的检疫费等合法收费除外)。
　　试点地区取消屠宰税后，不得以任何名义、方式，向屠宰、收购生猪、菜牛、菜羊等应税牲畜的单位和个人变相征收、平摊屠宰税。
　　请试点地区在制定改革方案时，认真贯彻落实。

                                      财政部 国家税务总局

                                      二○○○年五月十五日